Décors de Noël

Pour embellir la commune avant Noël, un sapin joliment décoré par les secrétaires de mairie a été installé dans le sas d’entrée de la mairie.
L’installation de la Klamm a été réalisée par Philippe Gartiser, et mise en place par les agents communaux.

Un grand merci à tous du soin apporté aux décors blancs de Noël.

décors noel 2021

Des nouvelles de l’école du Petit Pont de décembre 2020 à novembre 2021

En décembre 2020 : situation sanitaire oblige, nous avons fêté Noël, dans nos classes, sans brassage.
Les Champs d’Escale ont égayé tout cela grâce à leurs lutins, leurs lutines et le Père Noël qui sont passés dans toutes les classes de l’école pour apporter des cadeaux (offerts par l’APE et la commune).
En plus de cela, toutes les classes avaient organisé un «Noël canadien» : le concept est de piocher le nom d’un camarade et de lui offrir un petit cadeau sans qu’il sache qui le lui a offert.... Tous les élèves et enseignants de l’école ont joué le jeu. C’était un très beau moment de partage par classe.

pere noel 2021 1pere noel 2021 2

Carnaval a également été un moment fort : cavalcade dans les cours de l’école et passage par le gymnase où un jury très sérieux composé de parents d’élèves, de membres de l’APE, de la commune, d’animateurs des Champs d’Escale attendaient tous les élèves. Musique d’ambiance, lumières… tout était prêt pour un vrai défilé. Encore une fois, merci à l’APE pour le super goûter, aux Champs d’Escale pour la musique, l’ambiance et les diplômes remis classe par classe avec des critères très originaux pour les costumes.

carnaval ecole 2021

En mai/juin, des sorties ont été organisées à la cueillette de Stutzheim-Offenheim pour certaines classes. Pour d’autres classes, il y a eu la découverte de Kuttolsheim en réalisant une balade ludique : les élèves ont visité, se sont baladés, ont découvert les richesses architecturales et historiques de Kuttolsheim. Très gentiment et pour cause de fortes pluies, Monsieur le Curé nous a accueillis dans son église !

Cérémonie du 11 novembre 2021

Devant le monument aux morts à Stutzheim puis à Offenheim, dépôt de gerbe, minute de silence.
Des enfants ont lu des lettres émouvantes de soldats envoyées du front.

Cérémonie du 11 nov 2021

Inauguration de la rue de l'Eglise

Les travaux de la rue de l’Église démarrés en 2019 ont été achevés début 2020. En raison des périodes de confinement, l’inauguration officielle a été repoussée au dimanche 26 septembre 2021.

L’inauguration a concerné une série de réalisations :

  1. Une sortie de secours dans le choeur de l’église.
  2. Une entrée du cimetière sans aucune marche pour faciliter l’accès aux personnes à mobilité réduite.
  3. L’enfouissement des réseaux secs : fils téléphoniques, éclairage public et fibres optiques avec la suppression de nombreux poteaux en bois, en béton, ou métallique.
  4. La pose de dix nouveaux luminaires d’éclairage public.
  5. La rénovation du parvis de l’église, pose de pavés.
  6. La restauration du monument aux morts.
  7. Et surtout la rénovation de la chaussée, les fils d’eau et les caniveaux en pavés.

Le coût des travaux s’est élevé :

  • Réseaux secs, téléphone, fibre optique et éclairage public à 107 800 € TTC
  • Voirie à 190 000 € TTC
  • Mise en accessibilité de l’église 25 800 € TTC
  • Éclairage public à 71 900 € TTC

Soit un total de 395 500 € TTC.

Des subventions ont été versées par le département : 100 000 € et par l’État : 13 600 €.

LES FOULÉES ROSES DU KOCHERSBERG – ACKERLAND

La 4ème édition des “Foulées Roses” du Kochersberg-Ackerland s’est déroulée le 16 octobre 2021, à Dingsheim / Griesheim sur Souffel et a réuni plus de 2500 participants.

foulees roses 2021

 

Des actions de solidarité

Une équipe de bénévoles, avec des élus, pilotés par l’adjointe Fabienne Personeni-Levaux, s’est mobilisée pour informer et aider les concitoyens âgés ou isolés.
Une quarantaine de Topics ont été publiés pendant les 55 jours du confinement sur Internet et Facebook, avec comme objectifs principaux : la sécurité, les équipements de protections individuels, la distribution de denrées alimentaires...

AidePersonneAgee 008livraison de gants 03 04 2020 (2)manufacture de masques 04 2020

Solidarité avec les aînés et les malades isolés : livraison de produits alimentaires à domicile.
Nous remercions la boulangerie Bonneau d’être restée ouverte pendant toute la durée du confinement.
Solidarité avec les soignants : livraison de gants au laboratoire du Kochersberg.
Solidarité par la confection et la distribution de masques : production de masques à domicile.
Le 28 octobre, début du second confinement. Le comité des solidarités a immédiatement été réactivé.

Les « foulées roses » du Kochersberg – Ackerland

Malgré une situation sanitaire défavorable, la 3ème édition des "Foulées Roses" du Kochersberg-Ackerland s’est déroulée le 17 octobre 2020 à Berstett.

Foulées roses 17 10 2020

Ramassage des déchets verts

ramassage déchets verts (3)

En raison du confinement et du beau temps lors du mois d’avril, nombreuses sont les personnes qui en ont profité pour travailler dans leur jardin. Les uns ont agrandi leur potager, d’autres ont taillé leurs buissons, tous ont tondu leur gazon. Toute ces activités ont généré des déchets verts. Mais les déchetteries étaient fermées ! Que faire ?

 

Des élus de la commune de Stutzheim-Offenheim, aidés de bénévoles, ont décidé de leur venir en aide en organisant un ramassage de porte à porte. Trois équipes ont été constituées. Il y eut tellement de produits à collecter que chaque équipe a été amenée à faire plusieurs voyages jusqu’à une aire de stockage provisoire. Ultérieurement ces quelques 150 m3 ont été traités par un professionnel pour en faire du compost.

 

ramassage déchets verts (1)ramassage déchets verts (2)

Les crécelles à Pâques depuis le domicile

Avant Pâques, les crécelles sont actionnées depuis les domiciles.

Cérémonie du 11 novembre 2019, 75ème anniversaire de la Libération

En cette veille de l’Armistice, une cérémonie de deux heures, en deux endroits symboliques, a réuni des personnalités civiles et militaires, pour inaugurer la plaque du monument aux morts de Stutzheim reproduite à l’identique, une borne de la voie de la 2ème DB et un monument à la Paix et à l’amitié franco-allemande.

ceremonie 11 nov 2019 2Au petit matin, dans la brume, le nouveau monument a été recouvert d’une toile blanche, la borne d’un drapeau tricolore. Une messe a été célébrée à 8 h 30 par le Père Rakoto.

La cérémonie a été rehaussée par la présence de la batterie fanfare de Kuttolsheim, un détachement de gendarmes, des militaires de la 2ème CCT d’Illkirch (compagnie de commandement et de transmissions), des pompiers et les JSP du Kochersberg, des reconstituteurs en uniformes de 1944 et leurs véhicules militaires.

Après le passage en revue des troupes en présence du sous-préfet Dubreuil de Saverne, de Justin Vogel président de la Com com, de Martine Wonner députée et du maire Jean-Charles Lambert, des enfants du collège de Pfulgriesheim ont lu d’émouvantes lettres de soldats envoyées pendant la guerre à leurs familles.

Une nouvelle plaque en grès a été inaugurée par les personnalités déjà citées, ainsi que le lieutenant-colonel Didierdefresse représentant le gouverneur militaire de Strasbourg et le colonel Korsakoff, commandant en second du groupement de gendarmerie départementale du Bas-Rhin.
« Le maire a rappelé que ce monument a une histoire qui reflète aussi bien les vicissitudes de l’histoire que le statut local en Alsace.
Cette histoire commence en 1918, après une période de 48 ans au cours de laquelle l’Alsace était un Reichsland.
Après leur retour au village, aucun ancien combattant de la guerre 14-18 ne pouvait oublier la guerre et tous voulaient rendre grâce pour avoir échappé au grand massacre. Au début des années 1920, le curé avait comme projet de réaliser une statue de Jeanne d’Arc, qu’il proposa au maire Arthur Quirin. Mais le maire ne donna aucune suite à cette demande.
Le temps passa et en 1937, le maire Michel Muller et un petit groupe de conseillers municipaux, tous anciens combattants de la Grande Guerre, décidèrent de remettre la question d’un monument à l’ordre du jour. Le curé avait ramené de Lourdes une grande statue de la Vierge, financée par les anciens combattants du village. Ainsi, comme dans d’autres communes alsaciennes, il fut décidé de construire une grotte de Lourdes à côté de l’église, sur le terrain de l’ancien cimetière. Cette construction servirait de Monument aux morts et de lieu de prière pour implorer Notre-Dame, afin qu’elle protège le village et préserve le pays d’une nouvelle guerre. Car ici, on savait déjà, en 1937, ce qui se préparait de l’autre côté du Rhin et on craignait le pire.
L’inauguration officielle eu lieu le 8 décembre 1938. Sur le devant de la grotte était fixée une plaque commémorative avec les noms des victimes de la guerre de 14-18.
Puis hélas ce fut à nouveau la guerre. En 1941, sur ordre des autorités allemandes, la plaque fut démontée pour faire disparaître les inscriptions françaises. Une nouvelle inscription en allemand fut gravée sur la plaque avec un dessin de la croix de fer avec palme. Après le retour à la France, la plaque allemande fut enlevée à son tour. Une nouvelle plaque a été inaugurée le 11 novembre 1953, on y plaça deux petites croix celtiques.
Cette ancienne plaque a mal vieilli, elle a été reproduite à l’identique. »


De nombreux maires du Kochersberg et de l’Ackerland étaient présents, et au premier rang, Mme Ghyslène Lebarbenchon, maire de St Martin de Varreville, commune du département de la Manche sur laquelle se trouve Utah Beach où a débarqué la 2ème DB.


Un impressionnant cortège s’est dirigé vers la Klamm, avec de nombreux porte-drapeaux, des gendarmes, des militaires,

Des pompiers, des reconstituteurs, des officiels dont de gauche à droite le colonel de la Gendarmerie, la députée Martine Wonner, le Sous-préfet Dubreuil, le lieutenant-colonel DMD Didierdefresse, suivi des élus de la com com et Ghyslène Lebarbenchon.

« Il y a 75 ans j’étais ici » se souvient Albert Lorentz, âgé de 9 ans à l’époque, lorque des soldats allemands et le curé annoncèrent la venue des Américains. « Notre surprise fut grande en voyant arriver des français, avec des calots rouges, et dont certains parlaient l’alsacien ! Peu après 15 h, le général Leclerc a été accueilli à l’entrée du village par l’ancien instituteur, exclu de l’école par l’occupant car officier français ».

Le colonel Gilles Beyl puis le sous-préfet Dubreuil se sont exprimés. « … aujourd’hui notre reconnaissance va plus particulièrement vers ces soldats de la 2ème DB qui, partis de Koufra, ont respecté leur serment : jurons de ne déposer les armes que lorsque nos couleurs, nos belles couleurs flotteront sur la cathédrale de Strasbourg. Ils sont venus jusqu’ici le 23 novembre 1944 pour nous rendre la liberté et éviter des bombardements qui auraient entrainé de nombreux morts. Nous leur témoignons toute notre reconnaissance, conscients des sacrifices qu’ils ont consentis pour assumer leur mission. La borne que nous inaugurons aujourd’hui, pour nous et les générations futures, est le témoin de leur courageuse épopée. Par leur courage ils ont permis le rétablissement de nos valeurs républicaines et l’espoir d’un avenir meilleur. Mais il faut savoir rester vigilant. La paix est loin d’être universelle et nos soldats sont encore trop nombreux à être engagés, mourir ou être blessés sur des théâtres d’opérations extérieurs mais aussi chez nous dans le cadre de Vigipirate. A ces morts en opex nous rendons aussi hommage.
La réconciliation entre les états européens a débuté par celle qui fut scellée par le général de Gaulle et le chancelier Adenauer. Tout se prête désormais à l’enfouissement d’un passé sanglant. Œuvrons tous ensemble pour que la paix devienne la plus universelle possible dans l’intérêt bien compris de tous.
Vive la paix, vive la France et vive l’Europe. »


En présence du général Cuche président de la fondation Maréchal Leclerc de Hauteclocque et du général Michel, les enfants de l’école, après avoir déposé au pied de la borne du sable en provenance d’Utah Beach, ont chanté « le chant de le 2ème DB » et « l’hymne à la joie » avec beaucoup d’enthousiasme, dirigés par Carole Lambert et accompagnés à la trompette par Fabien Michenot.

Marc Linder, sculpteur, concepteur et réalisateur du monument, devant son œuvre en grès jaune veiné de Rothbach.
« Ce monument à la paix et à l’amitié franco-allemande se présente au fond comme un mur, mais un mur ouvert, un mur sur lequel un arbre mort renait à la vie, car nous célébrons aussi le trentenaire de la chute du mur de Berlin. Paix est écrit en français, en alsacien, en allemand, en anglais, … et même en grec, pour évoquer le berceau de la démocratie » a souligné le maire dans son discours. Le consul d’Allemagne à Strasbourg monsieur Dörr, et monsieur Knecht représentant monsieur Peter Odermann maire d’Offenheim, étaient à ses côtés lors de l’inauguration de ce monument.